Ezeket a dolgokat talán nem tudod a 35 éve bemutatott vígjátékról.Lucas miatt nem készülhettek Űrgolyhók-akciófigurák: A Mel Brooks által játszott Yoghurt monológja így hangzott a filmben:

„Reklámáru! Ez hozza a nagy pénzt! ‘Űrgolyhó’ trikó! ‘Űrgolyhó’ színező füzet! ‘Űrgolyhó’ tízórais doboz! ‘Űrgolyhó’ kukoricapehely! ‘Űrgolyhó’ lángszóró! A gyerekek imádják”

Bár erre mindenki emlékszik, aki látta a vígjátékot, ám valószínű, hogy a monológ hátterét kevesen ismerik. Történt ugyanis, hogy George Lucas jóváhagyta a filmet, viszont ezért cserébe az Űrgolyhók rendezőjének meg kellett ígérnie, hogy nem készülnek majd Űrgolyhók-akciófigurák.

Ezt a kérését azzal magyarázta Lucas, hogy valószínű, hogy a végső változatos erősen emlékeztetnének a Star Wars karaktereire, amit az ügyvédei és az üzleti partnerei sem engednének, úgyhogy végül egyetlen akciófigurát sem gyártottak a filmhez.

Mel Brooks allergiás volt Yoghurt sminkjére, de nem hagyta, hogy más játssza el: Mel Brooks nemcsak a vígjáték forgatókönyvírója, rendezője és producere volt, hanem még ő alakította Skroob elnök, és Yoghurt szerepét is. Az utóbbi esetében azonban allergiás reakciókat váltott ki belőle a jelmezben és a sminkben található latex.

Állítólag már néhány órányi forgatás után kiütések jelentek meg az arcán és romlani kezdett a látása, de ennek ellenére sem volt hajlandó másik színészt keresni a szerepre, és inkább közölte a sminkesekkel, hogy egy óra alatt fel kell készíteniük a forgatásra, mert így elég idő maradt arra, hogy még az állapota romlása előtt felvegyék az aznapi jeleneteket.

Az Űrgolyhók csak azért készülhetett el, mert George Lucas az áldását adta rá, sőt, még tetszett is neki a végeredmény: Leginkább a különféle műfajokat parodizáló alkotásaival szerzett magának hírnevet a hetvenes években a színész-humorista-direktor Mel Brooks, aki elárulta, hogy egy ponton rájött, hogy már minden műfajt kiparodizált, kivéve az űrben játszódó sci-fiket.

Ezzel kapcsolatban a rendező elmondta, hogy abban az időben mindenki ismerte a Csillagok háborúját, a Star Treket vagy a Csillagközi rombolót, úgyhogy bőven volt miből meríteni egy szatírához.

Amikor azonban elkészült a forgatókönyv, akkor Brooks aggódni kezdett, hogy a szkript túl sok mindenben hasonlít George Lucas trilógiájára, ezért be fogja perelni. Ennek elkerülése érdekében a rendező elküldte a forgatókönyvet Lucasnak, aki annyit mondott rá, hogy „rendben van”.

A bemutató után Lucas üzenetet hagyott Brooksnak, amiben kifejtette, hogy mennyire tetszett neki az Űrgolyhók, ami veszélyes vígjáték, mert annyira nevetett rajta, hogy attól tartott, hogy le fog verni valamit.

Eredetileg nem Űrgolyhók lett volna a film címe: Bár a szakmában azt pletykálták, hogy az Űrgolyhók alapötletét az ihlette, hogy Mel Brooks rájött, hogy már miden műfajt parodizált a science-fictionökön kívül, mégis a valóság ezzel szemben az, hogy amikor megkérdezték tőle, hogy mi lesz a következő munkája, akkor idegenesen azt felelte, hogy a Planet Moron, avagy Idióták bolygója.

Állítólag ezért kezdett dolgozni egy űrben játszódó vígjátékon, de a terveit részben meg kellett változtatnia, amikor 1985-ben bemutatták Mike Hodges Morons From Outer Space című filmjét. Mivel Brooks így már nem akarta megtartani az eredeti címötletét, ezért kezdetét vette az ötletelés.

A visszaemlékezése többsége szerint abban egyetértés volt, hogy a marketing miatt szerepelnie kell benne a „space” szónak. A „ball” rész eredettörténetére azonban már többféle verzió létezik. Az egyik szerint Mel Brooks állt elő az ötlettel, amivel reflektálni akart arra, hogy úgynevezett „screwball-vígjátékokat” szokott rendezni.

Egy másik verzió szerint amikor Brooks és a produkciós csapat két tagja, Ronny Graham és Thomas Meehan egy enciklopédiát lapozgatott, akkor a rendező felborította az italát, amire úgy reagált, hogy „balls” (szabad fordításban „p*cs*ba”), mire Graham rögtön rávágta, hogy „spaceballs”.

A forgatási szünetekben mindenki napszemüveget viselt: A premier 30. évfordulója alkalmából kérdezték meg a Lone Starrt megformáló Bill Pullmant, hogy mi az első, ami azonnal eszébe jut a film forgatásáról, mire a színész rávágta, hogy a napszemüvegek:

„Abban az időben még azt hitték, hogy a bluescreen árt a szemnek. Nem tudom, hogy Mel Brooks hallott-e erről, vagy valamelyik segédrendező, de amikor véget ért egy adott jelenet forgatása, akkor azonnal mindenki felvette a napszemüvegét.”

(Forrás: hu.ign.com)