Legyünk tisztában a hirdetési virágnyelv jelentésével.albiLassan elkezdődik a tanév, ezért a főiskolára, egyetemre felvételt nyert hallgatók albérlet keresésbe kezdenek, hogy ne kelljen mindennap órákat ingázniuk az otthonuk és az iskola között. A hirdetésekre jelentkező fiatalokat azonban kellemetlen meglepetések érhetik, ha nincsenek tisztában a hirdetési virágnyelvvel.

Bútorozott = csak részben bútorozott
Részben bútorozott = teljesen üres
Bútorozatlan = fal sincs
Gépesített = kávéfőző van, de mosógép nincs
Klasszikus bútorok = a dédi is a lomtalanításkor szerezte
Modern bútorok = a legolcsóbb Ikea bútor

Retro bútorok = ráborult az alkohol
Diákoknak ideális = még a tulajdonos sem aggódik miatta
Egybenyíló szobák = csak egy nagy szoba az egész
Rehabilitált övezet = a bűnözök egy utcával arrébb laknak
Csendes = aránylag csendes
Viszonylag csendes = a villamos a gyomrodon megy át
Ragyogóan napos = nincs függöny
Műemlékház = a történelemben bombatámadás érte
Galériázott = a plafonra csapódik a lehelet
Mediterrán hangulatú udvar = a gaz színes virágja

Régi építésű = Anno Kossuth elköltözött belőle, mert romosnak találta
Erkély = két virágcserép elfér rajta
Legszebb zöldövezeti rész = beton virágládák a járdán
Polgári = majdnem olyan nagy a belmagassága, mint a kölni dómnak
Alacsony rezsi = csak akkor, ha nem fűtünk
Hangulatos, csendes mellékutca = kutyapiszkos, járdán parkolós mellékutca
Déli fekvésű = megsülünk a hőségben
Újszerű = a falból nem lóg ki szigetelés nélküli vezeték

Garzonlakás = csak egy fiók van
Stúdiólakás = patkánylyuk
Biztonságos környék = a zsaruk mindig itt kezdik a razziát
Barátságos = narancssárga szín található a lakásban
Megálló szinte a ház előtt = a 136 házból álló utca végén
Nagyon jó helyen van = rendkívül zajos
Panorámás = igaz, tűzfalra néz, de azt borostyán díszíti

Csendesen élő diáklánynak kiadó = a nyakunkra fog járni a tulaj, aki egy igazi hárpia
Csendes környéken = öregasszonyból áll a szomszédság
Rendezett társasházban = a bajkeverőket múlt hónapban elküldték
Kamerával felszerelt folyosó = este biztos, hogy nem merünk majd hazajárni
Parkolás az utcán ingyenes = az elsőként hazaérkezőnek

Antik bútor = nincs kárpitozva
Igényes = van járólap
Igény szerint bútorozott = ha akarjuk, akkor a pincéből felhozhatjuk a lomokat
Fiatalos = műanyag szék és asztal
Felújított = kifestették
Metró pár percre = ha rohanunk

(Forrás: szeretlekmagyarorszag.hu)